- lumpt
- lum̃pt interj. kartojant nusakomas sunkus ėjimas: Eina taip lum̃pt, lum̃pt Krš.
Dictionary of the Lithuanian Language.
lumpt
Look at other dictionaries:
lumpt — lum̃pt išt. Pavar̃gęs žmogùs negražiai̇̃ ei̇̃na lum̃pt, lum̃pt … Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas
zerlumpt — abgerissen; ausgefranst * * * zer|lumpt [ts̮ɛɐ̯ lʊmpt] <Adj.>: a) sehr abgetragen, zerrissen: zerlumpte Kleider; seine Hosen waren zerlumpt. b) mit Lumpen bekleidet: ein zerlumpter Bettler; zerlumpt herumlaufen, sein. * * * zer|lụmpt 〈Adj.〉 … Universal-Lexikon
abgelumpt — ạb|ge|lumpt <Adj.> (ugs.): zerlumpt, ↑abgerissen (1 b): ein er Bettler; damals war ich a. wie ein Strauchdieb (Bergengruen, Rittmeisterin 430) … Universal-Lexikon
lumt — lùmt interj. 1. luipt (įkritimui žymėti): Lapė tik lùmt duobėn Prng. 2. žr. lumpt: Lùmt, lùmt – eina tep susirietęs Gs … Dictionary of the Lithuanian Language
Hodeln — Wat net hoddelt, dat joffert net. (Aachen.) – Firmenich, I, 492, 28. Was nicht lumpt oder flattert, gibt kein vornehmes Ansehen. – Hodeln = in Fetzen zergehen, von Kleidungsstücken; auch von dem flatternden Flitterputze der Frauen … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
